Γνώριζα για την ύπαρξη αυτού του βιβλίου εδώ και κάποια χρόνια, αλλά κυκλοφορούσε μόνο στα Γαλλικά με τον τίτλο “The Hellacopters: Du kérosène dans les veines”, λογικό αφού ο συγγραφέας είναι Γάλλος, κάτι που δεν θα έκανε την ανάγνωσή του και το ποιο εύκολο πράγμα στον κόσμο για μένα. Ωστόσο, όταν ο συγγραφέας ολοκλήρωσε τη μετάφραση και την έκδοσή του στα Αγγλικά, η απόκτησή του ήταν μονόδρομος. Μιλάμε για ένα πόνημα σχεδόν 500 σελίδων στο οποίο πιστεύω μπορεί κανείς να βρει τα πάντα για τους Hellacopters, αλλά και τα παράλληλα συγκροτήματα και project που συμμετείχαν τα μέλη τους, τα στούντιο που έφτιαξαν, καθώς και μπάντες και καλλιτέχνες που έπαιξαν κάποιο ρόλο στην ιστορία και τη μυθολογία του μεγάλου Σουηδικού συγκροτήματος. Μάλιστα, στο τέλος κάθε κεφαλαίου υπάρχει ειδική υποσημείωση για το κάθε αναφερόμενο γκρουπ ή καλλιτέχνη με ένα σύντομο βιογραφικο και πληροφορίες.
Ειλικρινά, δεν μπορώ να φανταστώ πόσες ώρες θα πρέπει να πέρασε ο Rudy διαβάζοντας συνεντεύξεις σε περιοδικά και websites με δηλώσεις και ρεπορτάζ από τις απαρχές του συγκροτήματος μέχρι τη διάλυσή του, το 2008. Να σημειώσουμε ότι η έκδοση είναι ενημερωμένη για τη σχετικά πρόσφατη επανασύνδεση του συγκροτήματος, ενώ στα Γαλλικά κυκλοφορεί νέα έκδοση με συμπλήρωμα!
Αλλά, δεν είναι μόνο οι ατελείωτες ώρες μελέτης και έρευνας, μα το πιο σημαντικό οι συζητήσεις δια ζώσης με τον Nicke Andersson και τον Robban (Robert Ericsson, ο ντράμερ του συγκροτήματος), τον αδικοχαμένο Robert Dalquist ή Strings, με τον οποίο μάλιστα μίλησε λίγο πριν τον απροσδόκητο θάνατό του το 2017, τον Dregen και τα άλλα μέλη, για όλες τις φάσεις της μπάντας από τα σπάργανα μέχρι το τέλος και η επεξεργασία ενός απέραντου αρχείου από φωτογραφίες, αποκόμματα, flyers, δελτία τύπου κ.α.. Σαν να μην έφταναν μόνο τα μέλη της μπάντας, ο αθεόφοβος μίλησε και με πολλά άλλα πρόσωπα, όπως για παράδειγμα τα άλλα μέλη των Entombed, μέλη παραγωγοί, μάνατζερς ακόμα και roadies… Ειλικρινά, αξίζουν πολλά συγχαρητήρια στον Rudy για την απίστευτη δουλειά που έχει κάνει για τη δημιουργία αυτού του απίστευτου και λεπτομερέστατου βιογραφικού βιβλίου, οδικού χάρτη για τους Hellacopters που απευθύνεται σε οπαδούς, όπως άλλωστε είναι και ο ίδιος.
Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω και προσωπικά τον Rudy, γιατί εκτός από το σπουδαίο και αναλυτικό έργο του για το συγκρότημα που απάντησε σε πολλά ερωτήματα και απορίες μου για την ιστορία του συγκροτήματος, στο τέλος του βιβλίου, όπου αναφέρονται και οι πηγές του, αναφέρεται και το Rockpages.gr για κάποιες συνεντεύξεις που είχαμε κάνει με συγκεκριμένους μουσικούς που είχαν ένα ρόλο στην ιστορία των Hellacopters. Χαρακτηριστικό παράδειγμα ο Fred Estby, o οποίος εκτός από ντράμερ των Dismember, έπαιξε μαζί με τον Nicke στους Death Breath και τους Necronaut, υπήρξε συνιδιοκτήτης του Gutterview Records στη Στοκχόλμη και δούλεψε σαν tour manager και ηχολήπτης για τους ‘copters. Λόγω αυτής της στενής, ισόβιας φιλίας και επαγγελματικής συμπόρευσης, η μαρτυρία του Fred Estby στο βιβλίο λειτουργεί ως συνδετικός κρίκος για να καταλάβει ο αναγνώστης πώς μια παρέα από έφηβους death metal rockers της Στοκχόλμης κατέληξε να δημιουργήσει μία από τις μεγαλύτερες high-energy garage rock μπάντες του πλανήτη…
